19 de diciembre de 2010

Alhambra, el Patio del Harem (2ºparte)

El Harém del Palacio de Leones conduce a un pequeño patio, un pequeño patio secreto... que, cada vez que entro, me parece un remanso de paz y silencio, teniendo en cuenta que a pocos metros circulan centenares de turistas, tomando fotos y haciendo exclamaciones, asombrados por la espectacularidad del Patio de Leones.
En el Patio del Harem no se escucha un ruido, como digo, un pequeño reducto de tranquilidad en un monumento ya invadido por las hordas de turistas.
Es la única casa conservada en Granada... con dos patios, el principal, el de la Fuente de Leones... y éste. Esta es la distribución, más bien, de las casas de Oriente Medio, los Palacios de Damasco tienen 2 patios: el principal, público o de recepción...y un segundo, más privado, estrictamente para la familia, como es éste caso.
En alguna casa-palacio de Damasco, incluso hay un tercer patio, para la servidumbre.
Muy bien restaurado, el Patio del Harem se puede visitar los miércoles de todo el año durante la visita guiada dedicada a la Mujer, dentro del programa de Visitas del Entorno del Patronato de la Alhambra y el Generalife.
.
.
.
Continuará...

18 de diciembre de 2010

Leonard Cohen y Enrique Morente, unidos por Federico García Lorca

Reconstrucción de las huellas del poeta que marcaron el alma del canadiense, y de cómo Cohen influyó en Morente y Lagartija Nick
El comienzo de esta historia se remonta a 1949. Imberbe y apocado, Leonard Cohen entra en una librería de segunda mano de Montreal. El adolescente, abre un libro que le llama la atención. Lo firma un tal Federico García Lorca. El chaval palidece cuando lee los versos del literato granadino. «Por el arco de Elvira / quiero verte pasar / para sufrir tus muslos / y ponerme a llorar». «Sentí plenamente que aquel universo era el que yo podía entender, el que yo vivía. Lorca fue el primer poeta que me tocó. Él me educó», reconoce ahora, en la madurez, el galán con voz de ultratumba.
El amor a primera vista entre Leonard Cohen (Montreal, 1934) y la obra del autor de 'Poeta en Nueva York' presagia una relación especial con Granada. Pero transcurre mucho tiempo hasta el encuentro físico. Tanto, que el dandy canadiense que se persona en la capital nazarí en octubre de 1986 ya peina varias canas y exhibe algún pliegue en el rostro. El Cohen de entonces atraviesa un periodo de espléndida valentía creativa. Con 52 años recién cumplidos, está a punto de reinventarse.
'I'm your man' (1988) supone un brusco giro de tuerca en su trayectoria. El disco contiene piezas emblemáticas de su repertorio actual. Composiciones de perfil sintético y electrónico como 'First we take Manhattan', 'Everybody knows' o 'Tower of song'. En el libreto, rastros del periplo granadino; la imagen de Cohen sentado con la guitarra acústica en una terraza del Albaicín.
En tan rutilante cancionero destaca 'Take this waltz' -'Toma este vals', como canta Enrique Morente-, adaptación en inglés del 'Pequeño vals vienés' de Lorca. El tema aparece por primera vez en el álbum colectivo 'Poetas en Nueva York'. Su lanzamiento, en 1986, homenajea a Federico en el cincuenta aniversario de su asesinato. Por el trabajo desfilan figuras dispares del panorama español e internacional. Desde George Moustaki hasta Lluís Llach. Desde Chico Buarque o Donovan, hasta Paco de Lucía o Patxi Andión. Y la intervención estelar de Cohen.
El cantautor admite que traducir a Lorca y trasladarlo al andamiaje de la canción resulta un proceso tortuoso. Aquello le cuesta 150 horas de trabajo y una depresión. Cohen quiere rodar un videoclip en los mismos rincones granadinos por los que transitaban los personajes de Federico. Pretende filmar en la Casa-Museo de Fuente Vaqueros. En otoño de aquel 1986 llega a Granada con el equipo de rodaje. Obtiene los permisos con facilidad. El 3 de octubre acude tembloroso al hogar de su venerado poeta español. «Se emocionó al entrar y se hizo fotos al lado de la cuna de Lorca. Se sintió muy en su casa», rememora el poeta granadino Juan de Loxa, en aquel tiempo director de la Casa-Museo. «Le recuerdo como un hombre muy afable. No daba ningún miedo, a pesar de lo que mucha gente se puede imaginar. Transmitía paz y serenidad. Hablaba lo justo y miraba lo suficiente. Enseguida supe que estaba ante un personaje cuyas vibraciones me servían de medicina. Conocer a Cohen me marcó mucho». La sorpresa general se produce cuando Cohen empieza a emplear técnicas de relajación para conectar con el espíritu de Lorca. «En un momento determinado, se puso a hacer yoga ante una foto de Federico. Tenía la cabeza hacia abajo y los pies arriba». La imagen se pasea por el mundo en la portada de 'New Musical Express'.
Un buen día, paseando por la Quinta Avenida de Nueva York, Juan de Loxa tropieza con una pantalla gigante. Muestra el videoclip de 'Take this waltz'. En las imágenes, un Cohen entrado en la cincuentena pulula por Fuente Vaqueros mientras musita la engorrosa adaptación del 'Pequeño vals vienés'. Juan de Loxa se emociona. Es el mismo caballero refinado al que había servido como guía por la casona familiar de Federico. El mismo que había bautizado a su hija con el nombre de Lorca una década antes.
Granada devuelve el gesto en 1996. La idea de 'Omega' nace del amigo y traductor de Cohen en España, Alberto Manzano. Lo que se procura un cariñoso regalo deriva en uno de los discos más importantes de la música popular de este país. Los versos de Lorca y el cancionero de Leonard Cohen al servicio de un majestuoso elenco de artistas de flamenco. Con Enrique Morente a la cabeza y la distorsión rock de Lagartija Nick como telón de fondo. El álbum genera una lenta convulsión al cabo de los años. Surge un hito en las entrañas de la ciudad. Y lo paradójico del asunto: el público no especializado es el primero en acoger 'Omega'. Por una vez, las corrientes mayoritarias se adelantan a las alternativas. Antonio Arias y Morente suelen repetir el chascarrillo en los bares: «Los errores del pasado son los aciertos del futuro». El shock noquea al propio Cohen. Así lo demuestra la carta que recibe Manzano del bardo norteamericano: «Es lo más grande que nadie ha hecho por mí en toda mi vida». Al veterano cantante y escritor le sugestiona el efecto transgresor de sus textos amoldados al flamenco. Desde ese momento, Cohen admira profundamente a Enrique Morente. «Es un álbum visceral, de un nivelazo artístico impresionante», reflexiona Manzano.
El primer estrujón entre Morente y Cohen tiene lugar una gélida tarde de invierno de 1993. Cafetería del hotel Palace de Madrid. Se impone la barrera del idioma, pero el cruce de miradas basta para sellar la hermandad. «Tienen un 'feeling' alucinante desde que los presenté en aquella ocasión.
Morente adquiere en 2008 el máster original y los derechos de edición de 'Omega'. Una versión ampliada sale al mercado y el cantaor vuelve a ofrecer conciertos con Lagartija por España y América. La construcción del trabajo cuenta con la presencia de músicos como Vicente Amigo, Cañizares, El Paquete o Tomatito. Al mismo tiempo, la hija del vocalista, Estrella Morente, y su mujer, Aurora Carbonell, se encargan de los coros y las palmas.
Al final, Cohen actúa por primera vez en Granada el 13 de septiembre de 2009. El temible Coliseo de Atarfe alberga a 4.000 personas en la gira alimenticia tras la sangría económica de su manager. Como un baile lento y seductor al final de una batalla perdida. Como contemplar lagrimeando el hundimiento de Venecia. Sí, presenciar un recital de Leonard Cohen es una experiencia grande. Algo que no se olvida.
POR EDUARDO TEBAR PARA IDEAL.ES GRANADA

17 de diciembre de 2010

Alhambra, el Harem

El Harem del Palacio de Leones no es un lugar habitualmente abierto al público, son muy pocos los privilegiados que pueden acceder a él... está localizado en la planta superior del pabellón sur del Palacio de Leones, sobre la Sala de Abencerrajes. De entre los pocos privilegiados que tienen oportunidad de visitar el Harem, están los participantes de la ruta dedicada a la Mujer, itinerario que se hace los miércoles, de entre la serie de Rutas por el Entorno organizada por el Patronato de la Alhambra y el Generalife. Esta primera foto es lo que todos vemos cuando estamos en el Patio de Leones, miramos hacia arriba, con evocación, imaginando lo que habría dentro...
...Y esto es lo que hay dentro... un pequeño pabellón, decorado con las mismas yeserías que uno encuentra en la planta baja...
Desde arriba, esto es lo que se ve... una imagen que generalmente es excepcional, pero que, de momento, y como consecuencia de las obras en el Patio, pierde un poco.
...Dentro del Harem, también hay un pasillo bastante largo y sin niguna decoración conservada que te dirige hacia el famoso "Patio del Harem", el lugar más secreto de toda la Alhambra...
Continuará...

16 de diciembre de 2010

El flamenco, de luto en Granada

Hoy he tenido a una familia encantadora en el paseo guiado de la ciudad, padre, madre y dos niñas de 11 años que pasan 3 semanas enteras en Andalucía, de 5 en 5 días en cada ciudad: Granada, Córdoba, Sevilla y Marbella. Las niñas han perdido una semana entera de clase, pero la experiencia será increible, nunca la olvidarán.
Hablando de todo un poco, de lo que han hecho ya en Granada y demás, me han contado que ayer estuvieron en un espectáculo flamenco. En ese momento pensé -y tal cual se lo he dicho- que los bailarines y cantaores no debían estar muy alegres, que no había sido una buena noche para ellos... se han quedado un poco parados con mi comentario, y de la misma, me han dicho que es cierto, que todos tenían expresión seria, que todo era triste, emotivo... y negro...todos vestidos de negro, y que les ha llamado la atención... lo que más les impresionó fué una flauta travesera que durante un rato tocó sola, acompañada por una sola bailaora en el escenario.
El flamenco en Granada estuvo de luto anoche... pero el espectáculo debe continuar... y así lo hicieron en las Zambras del Sacromonte.
Quiero pensar que el espectaculo de anoche en la venta del Gallo debió ser de poner la piel de gallina...
.
.
FOTOS: Noren Schmitt. California, USA 2010

Lisboa, Museo de Azulejos. Inspiración musical

El Museo del Azulejo de Lisboa está ubicado en el antiguo convento del siglo XVI "Madre de Deus", de franciscanas descalzas de Lisboa. Fué inaugurado en 1980 y el edificio es una buena ubicación para el museo, pues el claustro y la iglesia están totalmente cubiertos de azulejos, algo muy típico, por otro lado, de Lisboa, donde las iglesias tienen impresionantes paneles de azulejos en sus paredes interiores... El Museo del Azulejo es uno de los mejores museos de Lisboa, os recomiendo que no dejeis de visitarlo si estais unos dias en Lisboa!

Aquí estoy yo, haciendo mi "siesta japonesa" de 10 minutos en cualquier lugar, un poyete, un banco...o el suelo si hace falta...sin esa siesta, no puedo seguir...

Menciono en el título "Inspiración Musical" por que el convento le da el nombre a uno de los grupos musicales más importantes de la historia de Portugal, "Madredeus", que ensayaba allí, en un pequeño teatro próximo al convento.

14 de diciembre de 2010

Se nos fué, de repente. Homenaje a Enrique Morente

Tenía programada una operación de úlcera desde hacía meses... operación que había postpuesto hasta tres veces consecutivas... no quería. Argüía proyectos en marcha, un tributo musical, disco-homenaje a Picasso "El barbero de Picasso"... no quería! Finalmente la operación quedó fijada para el día 4 de diciembre....ya sin más excusas, el disco estaba terminado, revisado, no había nuevos proyectos inmediatos en marcha... No había más excusas! ... Todos le decían que era una operación sin riesgo, que en pocas semanas estaría otra vez cantando... No quería!! La última noche antes de entrar en el hospital pidió al Museo Reina Sofía quedarse solo con el Guernica, y se lo permitieron. No quería!! No quería, pero se operó... primera operación, día 4 de diciembre... complicaciones. Segunda operación 6 de diciembre...aún más complicaciones... estado grave... estado crítico... coma inducido... daño cerebral... muerte cerebral... Lo hemos perdido! En 10 días, del todo a la nada, de llenarnos a todos... al vacío total. Se nos fué, de repente! Homenaje a Enrique Morente!

Estrella Morente canta a su padre en el último homenaje en Granada

http://www.ideal.es/granada/20101213/local/granada/enrique-morente-voz-albaicin-201012131406.html

13 de diciembre de 2010

Invierno en Lisboa, tres libros y una película

. . El Invierno en Lisboa de Antonio Muñoz Molina. Pocos días antes de ir a Lisboa leí en un blog de viajes que alguien había leído este libro y que había "reconocido" a la ciudad de Lisboa en él... Pensé que podría estar bien volver a Lisboa con una "imagen literaria" de la ciudad, y compré el libro... Un poco decepcionante, pues Lisboa no aparece en casi ningún párrafo, así que no sé de dónde aquella chica del blog había podido "inspirarse" tanto... la novela cuenta la historia de una pareja que se encuentra y se re-encuentra, de una huida, de una búsqueda, de música... pero nada de Lisboa.... aunque se la pasan todo el libro queriendo viajar a Lisboa. El libro no está mal, si uno está buscando una novela con toque negro, pero no fué para mí en ese momento, que estaba buscando otra cosa.
Terminado el libro anterior, justo antes de viajar, me ví haciendo la maleta y buscando otro libro para llevarme. (me gusta llevarme algo para leer a los viajes, que no sé nunca si leeré o no, pero si no llevo un libro, no me siento bien...yo diría "segura"...parecería como un "plan B" al que agarrarme si el viaje no sale bien). En esta ocasión elegí otro de mis "libros urgentes" de mi mesita de noche. Un libro que me había regalado Manolo en un cumpleaños hace, de hecho ya algunos años, al menos 3. Entonces no comprendí el regalo, pues el libro no parecía ningún best-seller, ni la autora, Tracy Chevalier, era conocida... ni nada, pero leyendo los créditos, descubrí que era la escritora de La joven de la Perla, de la película de la modelo del pintor Vermeer que tanto me gusta... Decidí empaquetar el libro,era pequeño, cabría bien en mi maleta... y así me quitaba uno de mis "libros urgentes" de encima.
El azul de la Virgen, de Tracy Chevalier. Es una historia preciosa que combina presente y pasado, un capítulo para el presente, y el siguiente para el pasado... así hasta el final. La búsqueda de los orígenes tan típica de los americanos que llegan a Europa buscando a sus antepasados... pero ésta, muy bien construida, con investigación y muchas emociones de por medio. El libro es cortito, os lo recomiendo del todo. Antes de viajar, me dió tiempo de leer el primer capítulo, del que no entendí una palabra... bastante desconcertante y, dandole otra oportunidad al libro, leí el segundo capítulo también...que este sí me enganchó. !Que sorpresa de libro! super agradable, me lo leí del tirón, en el autobús a Madrid, en la habitación del hotel en Madrid, en el avión durante la larga espera para volar a Lisboa... lo dejaba un cuarto de hora...y ya me estaba picando de nuevo la historia... delicioso. Hasta saqué tiempo en Lisoba para terminarmelo.
Como me terminé el libro antes de terminar la estancia en Lisboa, me obsesioné un poco con buscar otro libro allí, ya os digo que tener un libro en los viajes me sirve como de "agarre" ante cualquier inconveniente durante el mismo. Busqué un nuevo libro en español, pero no encontré nada que me interesara...no pude leer más.
Haciendo la maleta para regresar, estaba muy agobiada por el peso, iba a dejar el libro allí, pero me dió mucha pena, era tan bonito, que decidí empaquetarlo también ,se lo dejaría a Carmen en Madrid, ella lo podría leer. En casa de Carmen en Madrid...de nuevo, a la búsqueda de otro libro, para leer. De todos los libros que tiene... !y mira que tiene!, cogí uno en el que los capítulos estaban bien separados, por si no me daba tiempo de terminarlo, que no me dejara el libro a medias:
Historias de las Reinas de España. La Casa de Austria. de Carlos Fisas ¿Por qué este? Por que salía Juana la Loca e Isabel de Portugal, las dos reinas de las que tenemos que "hablar" en Granada... algo más aprendería de ellas y de sus vidas para contar. Además por que, tal y como veis, el libro que tengo iba por la !18 edición!... Eso me llamó aun más la atención, para que negarlo. El libro se lee bastante fácil, y para pasar el rato no está mal, la verdad.
El tal Carlos Fisas debe tener un archivo impresionante, pues hay que ver todo lo que ha escrito el tipo... libros y libros, siempre de temas históricos, ahora las reinas, ahora las otras reinas, ahora las "historias de la historia"...ahora las historias de reyes y reinas, ahora "intimidades de la historia", ahora "erotismo en la historia"... todo a vueltas con lo mismo, debe de ser un tipo bastante organizado con su archivo historico, y le da para muchísimo. Se ha debido de forrar escribiendo libros.
La Joven de la Perla. !Que casualidad!, un vídeo que se trajo Robpomguapo desde Canadá para ver juntos, alguna noche que nos quedaramos en casa tranquilitos... (para él, los vídeos deben de funcionar lo mismo que para mí los libros, el "plan B", pues siempre lleva alguno a los viajes). Justo se trajo esta película... Creo que la he visto ya unas 3 o 4 veces antes, pero no me canso, la luz de toda la película, la misma que en los cuadros de Vermeer, es lo que más me gusta de la película, creo.
La primera foto que os pongo, la de Scarlett Johansson com "Joven de la Perla", la segunda, el verdadero cuadro de Vermeer...conseguidísimo!
Ahora estoy enganchada con El Tiempo entre Costuras, de María Dueñas.... enganchada desde el primer párrafo! ya os contaré.