En 1990 se publicó un estudio psíquiátrico sobre Fernando Pessoa, la polémica surgió cuando se decía que Fernando Pessoa era esquizofrénico. El estudio lo firmaba un psiquiatra portugués llamada Mario Saravia.
.
Mario Saravia viene, en su libro, a demostrar la esquizofrenia y desequilibrios de Fernando Pessoa a partir de su misma obra escrita, la que nunca publicó, pero que tras su muerte salió a la luz.
.
Son conocidas las condiciones de obcecación en que Fernando Pessoa trabajaba…día y noche, siempre que el insomnio se lo permitía; le bastaba con estar despierto para verter al papel sus pensamientos. No elegía las horas ni aprovechaba la mejor disposición para escribir, escribía ininterrumpidamente, desordenadamente, guardando todo de igual manera, circunstancia que explica la disparidad que se observa en sus composiciones. Momentos lúcidos e inspirados dieron lugar a Mensagem y ciertos poemas; ocasiones en que se hallaba bajo la influencia de la perturbación mental propiciaron estrofas de incierta calidad y otras oscuras.
.
Al morir Pessoa, le publicaron todo lo que le encontraron en su casa, en el arcón que él consideraba inviolable, que llenaba de todos sus papeles, en el que guardaba de manera desordenada todo lo que producía. Había cartas de amor, correspondencia que nunca envió, manifiestaciones de su intimidad...Si para la posteridad se hubiera dejado a Fernando Pessoa únicamente como el autor de lo que él publicó, quedaría en la historia de la literatura como un autor prestigiado, el poeta inspirado del Mensagem y se le habría evitado la divulgación sin escrúpulos de documentos que mostrado al desnudo su personalidad débil y enferma.
.
Cuando Fernando Pessoa se mostraba en vida al exterior, procuraba ocultar los males que el se sabía y que al saberlos en su horrible gravedad, más le hacían sufrir. Debe decirse que siempre consiguió ocultarlos, incluso entre los compañeros más allegados. Pero en la intimidad de su casa, escribía y decía todo. Incluso lo que no quería...
.
La inestabilidad psíquica de Pessoa despunta, según Saravia, en todos sus escritos. Fue constante por que era congénita y se manifestó en estados extremos de signo opuesto, con predominio de los depresivos. Tenía crisis durante las que se mantenía incomunicado. Fernando Pessoa soportaba fortísimas depresiones, en las que sus amigos lo buscaban sin éxito, trataban de comunicarse con él sin éxito.
En contraste con los “hundimientos”, manifestaciones de su insuficiencia vital, el poeta era asaltado por impulsos y exaltaciones violentas de anormales reacciones creadoras en tanto que los pensamientos o imágenes surgían rapidísimas en distintas direcciones, atropellándose, confundiéndose e impidiéndose mutuamente avanzar hacia una conclusión ordenada y clara, resultando de ahí, como es lógico, producciones literarias incoherentes e intangibles.
.
Fernando Pessoa decía en “páginas autobiográficas”: “mis escritos han quedado siempre inacabados, siempre se han entrometido nuevos pensamientos, extraordinarios, inevitables asociaciones de ideas que solo acaban en el infinito…a propósito de cualquier cosa simple, surgen diez mil pensamientos y diez mil interrelaciones entre estos diez mil pensamientos y no tengo fuerza de voluntad para detenerlos o eliminarlos. Ocurren en mí, no son pensamientos míos, sino pensamientos que pasan a través de mí".
.
Un ejemplo de crisis de producción: “Un día me acerqué a la cómoda y tomando un papel, comencé a escribir de pié, como escribo siempre que puedo. Y escribí treinta y tantos poemas de un tirón, en una especie de éxtasis cuya naturaleza no conseguía definir".
.
En los casos de individuos comunes, la esquizofrenia provoca comportamientos diferentes; pero en el caso de en un escritor genial como Pessoa, ésta generó comportamientos literarios variados, dividiéndolo en los distintos escritores que fueron los heterónimos.
Es interesante el autoanálisis que el mismo Pessoa hace de si mismo:
“no se si es un privilegio si una enfermedad, la constitución mental que la produce. Lo cierto, empero, es que el autor de estas líneas nunca tuvo una sola personalidad, ni pensó nunca, ni sintió sino dramáticamente, esto es, en una persona o personalidad supuesta... A cada nueva personalidad, que el autor de estos libros consiguió vivir dentro de sí, le dio una índole expresiva e hizo de esa personalidad un autor con un libro o libros, con las ideas, las emociones y el arte de los que él , el autor real (o quizás aparente, por que no sabemos lo que es en realidad), nada posee, salvo haber sido,. Al escribirlas, el “medium” de figuras que el mismo creó...Ni esta obra ni las que la seguirán tienen nada que ver con quien las escribe, Ni está de acuerdo con lo que en ellas está escrito ni disiente. Como si se le dictara, escribe. Como si se lo dictar aun amigo…
.
Estas confesiones nos obligan a admirar la franqueza y espontaneidad con que el poeta nos abre su espíritu. Será muy difícil encontrar otro enfermo que describa con tanta riqueza de detalles su estado mórbido como él lo hace, y lo hace casi continuamente...
.
“No se cuantas almas tengo.
A cada instante cambié.
Continuamente me extraño.
Nunca me vi ni me hallé."
“Bien se que estoy enloqueciendo
Bien se que habla en mí quien soy.
Si, pero en tanto no me rindo,
Quiero saber por dónde voy".
“Quiebro el alma en pedazos
Y en personas diversas”
En la evolución normal de la enfermedad esquizofrénica, se va acentuando la progresión de la disociación psíquica hasta llegar a la disolución completa de la personalidad, esto es, la demencia. Según Saravia, Fernando Pessoa, al fallecer a los 47 años de edad, no tuvo tiempo de llegar al final del proceso.
Maalouf, que cuando me enteré, rescaté "León el Africano" que tenía en la librería, y lo coloqué en mi mesita de noche, el lugar donde tengo los "libros urgentes"...para así, no olvidarme de que lo quiero leer.
La vida entera de este interesantísimo personaje histórico, llamado Hasan el Fesí, el Zayyatí y también Juan León de Médicis, que tuvo la oportunidad de viajar por el Mediterraneo más que nadie durante el siglo XVI, y que por su inteligencia, educación, conocimientos, o simplemente por casualidad, acabó cruzándose en el camino de muchos de los hombres más importantes de su siglo: el Papa Leon X, Soleimán, el mismísimo Boabdil, Barbarroja...
La novela está dividida en 4 grandes partes que titula "Libros": Granada, Fez, Cairo y Roma...cada una de las ciudades en que vivió, aunque como viajó tantísimo, habla también de Tombuctú, Constantinopla...
Y lo mejor que tiene es la estructura: En cada capítulo cuenta un sólo episodio de su vida, ocurrido durante aquel año, contado en primera persona, pero como es según el calendario musulman, calendario lunar, cada capítulo comienza en un día diferente de nuestro calendario, osea, que da dos fechas para cada capítulo, la fecha musulmana y la nuestra...Comienza con su primer año de vida, el año 894 de la Hégira (5 de diciembre de 1488-24 noviembre de 1489) y termina a la edad de 44 años, el año 933 de la Hégira (8 de octubre de 1526-26 de septiembre de 1527).
Antes de leerlo pensaba que, saliendo de Granada a la edad de 5 años, poco podría contarse de esta ciudad en el libro, pero no es cierto, los primeros capítulos nos cuenta los episodios a través del relato de sus padres, que mantienen viva la memoria de Granada en el protagonista durante toda su vida...Así, Granada es un continuo a lo largo del libro entero...prácticamente hasta el final.
Cito algunos textos del primer capítulo: "No procedo de ningún país, de ninguna ciudad, de ninguna tribu. Soy hijo del camino, caravana es mi patria y mi vida la más inesperada travesía... Por boca mía oirás el árabe, el turco, el castellano, el bereber, el hebreo, el latín y el italiano vulgar, pues todas las lenguas, todas las plegarias me pertenecen. Mas yo no pertenezco a ninguna. No soy sino de Dios y de la tierra y a ellos retornaré un día no lejano...Mi sabiduría ha vivido en Roma, mi pasión el El Cairo, mi angustia en Fez y en Granada vive aún mi inocencia"
El segundo "premiado" ha sido José Saramago... escritor al que tenía pendiente de leer...momento que llegó, "en caliente" poco después de que lo perdieramos...
Decidida ya a leer algo de Saramago, elegí "Ensayo sobre la ceguera", porque había oído hablar del libro.
La verdad es que te engancha desde el principio, tiene suspense del primer al útimo párrafo...y eso a pesar de lo difícil que es leerlo, porque Saramago no diferencia lo que es diálogo de narración...todo lo escribe seguido, en el mismo párrafo...pero lo hace tan bien que casi no te das cuenta de que eso está ocurriendo.
Otra cosa interesante que tiene el libro es que no hay ni un nombre propio...todos los personajes aparecen según una información de ellos, y cada vez que los menciona, los meciona con su descripción completa: "el primer ciego", "la chica de las gafas oscuras" "el niño estrábico", "la mujer del médico"...
El libro es horrible...una epidemia de ceguera "blanca" en alguna gran ciudad de occidente... en algun momento actual, una epidemia imparable, nadie sabe cómo se contagia, pero afecta a toda la población, désde un niño... al presidente del país... una no se puede creer lo que está leyendo, el egoismo, la denigración... todo por sobrevivir !es increíble!
