1 de enero de 2011
Pequeño Vals vienés, versionado
Empiezo el año 2011 con música... de nuevo música... y poesía, de Federico, !como no!.
El pequeño Vals vienés, la canción que Leonard Cohen aportó al homenaje "Poetas en Nueva York", del que hoy escribo el tercer y último capítulo.
Cuenta Cohen que la traducción al inglés de este pequeño poema de Lorca le costó 150 horas... y un ataque de ansiedad!... tanto se volcó en que le saliera bien.
De todas las canciones contenidas en el disco, es la que más y mejor recuerdo.
Os pongo el video oficial de la canción, que Cohen rodó en un intenso día de invierno en el Albaicín y la casa natal de Federico, en Fuente Vaqueros... pero también os pongo otras versiones de la misma canción, una inolvidable de Enrique Morente, que te pone los vellos de punta.
LEONARD COHEN "TAKE THIS WALTZ"
ENRIQUE MORENTE PEQUEÑO VALS VIENES
... Y como me gusta encontrar versiones distintas de las mismas canciones, aquí os obsequio con
ANA BELEN
... y ADAM COHEN, el hijo de Leonard
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario